Ta hasi muchu hopi kalor
Pa mi ta para pèrdè mi tempu
Mi sa, mi sa, mi sa
Ku bo ke bo ta dios su regalo, mi sa
Mi sa, mi sa, mi sa
nan ta bringa pa nan malkriabu, mi sa
Ku bo kabei nèchi - mi sa
i bo ta hopi dushi - mi sa
Ku bo tin outo nobo - mi sa
i ku bo no ta bobo - mi sa
Pero tin un kos bo no a realisá
Mi n’ tin tempu pa para wardabu
akinan pará
Ku bo tin dies diploma - mi sa
bo ta papia mil idioma - mi sa
i ku tur hende ke bu - mi sa
Nan a ofresebu shelu - mi sa
Mi tambe tin mi bida, dushi
Malu malu mi no ta sunchi
Mi n’ tin nodi di soda pasó
Mener ta poko lat
Dal bo bai ku un otro hende
Bo preteksto mi no ke tende
Mi tambe ta bai buska es’
Ku ta meresé mi amor
I awor…
ta hasi muchu hopi kalor
I mi no tin miedu ‘i ta mi so
ta hasi muchu hopi kalor
Pa mi sinta warda riba bo
Ku b’a gana binti kopa - mi sa
I b’a biaha henter Oropa - mi sa
Bo jeans ta hopi karu - mi sa
Nunka bo no sa ta malu - mi sa
Ku bo tin dies diploma - mi sa
bo ta papia mil idioma - mi sa
i ku tur hende ke bu - mi sa
Nan a ofresebu shelu - mi sa |
It’s way too hot for me to stand here and waste my time
I know, I know, I know you think you are God’s gift, I know
I know, I know, I know they stand in line to pamper you, I know
You have great hair - I know
and you’re so sweet - I know
You’ve got a new car - I know
and you’re not stupid - I know
But there’s one thing you don’t realize
I don’t have time to stand here and wait for you, not here, not now
You have ten diplomas - I know
You speak a thousand languages - I know
Everybody wants YOU - I know
They promise you heaven - I know
I’ve got my own life too you see, sweetie
And I’m even not that bad at kissing
I don’t have to sweat, just because ‘mister’ is running a bit late
Go on, find someone else, I don’t want to hear your excuses and stories
I am going to find someone who deserves my love
And now…
It’s way too hot
and I’m not afraid to be alone
It’s way too hot for me to sit here and wait for you
You won twenty trophy cups - I know
And travelled all over Europe - I know
Your jeans are expensive - I know
You’re never ill - I know
You have ten diplomas - I know
You speak a thousand languages - I know
Everybody wants YOU - I know
They promise you heaven - I know |
