Tuma un tiki tempu
Keda ketu un momentu
Pa bo skucha bon
Tend’e melodia ku ta kanta henter dia den mi kurason
Ta un kansion di sintimentu, un kansion di amor
Paso mi alma ta kontentu i mi bida ta mane un bukèt di flor
I henter dia bo ta tendemi kanta lalala
Mi tin tur hende mal kansá, ku mi kanta
I henter dia bo ta tendemi kanta lalala
Lalala lalala
Rib’un dushi dia
Disfrutando ku famia, i komiendo bon
Nan a komentami, ku masha ten nan ta tendemi kanta e mesun kansion
Ta mi kansion di sintimentu, mi kansion di amor
Paso mi alma ta kontentu i mi bida ta mane un bukèt di flor
Mi bida ta kambiando
Mi n’ sa na unda e ta bai
Ma tanten mi ta kantando
Tur kos malu, mi por legumai |
Take some time
Be quiet and just listen
Hear the melody that is constantly lingering in my heart
It’s a feel good song, a song of love
Because my soul is happy and my life like a bouquet of flowers
And I sing lalala the whole day
Everyone is fed up with my singing
And I sing lalala the whole day
Lalala lalala
One fine day
I was enjoying with my family, having a good meal
They commented on my singing the same song all the time
But it’s my feel good song, my song of love
Because my soul is happy and my life like a bouquet of flowers
My life is changing
I don’t know where it’s headed
But as long as I’m singing
I can toss aside all that is bad.
|
